La pétanque semble être facile à jouer et à comprendre, mais la grande difficulté de ce jeu, c’est sa relative facilité.

Vous avez tout d’abord à choisir votre terrain ; en été, vous le choisissez de préférence sous les arbres, à l’ombre. En principe, tout terrain peut servir de „boulodrome". Il vaut mieux choisir un terrain plat , de quatre sur douze mètres.

Ensuite, vous formez les équipes. Il n’y a que deux équipes. Ou vous constituez une équipe de deux („doublettes") ou de trois joueurs
(„ triplettes"). En triplette, chaque joueur (ainsi que son adversaire) a droit à deux boules. En doublette, chaque joueur a droit à trois boules.

Bien entendu, dans vos parties amicales, vous pouvez jouer à un contre deux ou seul contre un adversaire etc , mais le nombre des boules est toujours de 6 par équipe.

Comment est-ce qu'on joue? -- Le but du jeu est très simple: vous devez lancer une boule près du „bouchon" ( le fameux but).
En début de la partie , vous tracez un cercle sur le sol que vous ne devez jamais quitter lors d’une action. C’est de l’intérieur de ce cercle que vous lancez vos boules et le but ( le petit ou le bouchon ou le cochonnet). La partie peut commencer, si le but se trouve à une distance de six à dix mètres. Bien sûr, il faut aussi voir le but!
C’est maintenant que le premier joueur de chaque équipe peut lancer une boule. Mais qui lance le premier et qui a le droit de lancer le bouchon? Au début de la partie, c’est au choix. Mais après la première manche (13 points), c’est à l’équipe qui a gagné le(s) point(s) de commencer la deuxième manche.
Et le point? C’est la(les ) boule(s) qui se trouve(nt) près du bouchon qui gagne(nt) le point.

Weiteres zu 'pétanque'

weiter zu Lückentext

Vocabulaire:
facile
tout d'abord
de préférence
à l'ombre
le boulodrome
il vaut mieux
une équipe
ainsi que
un adversaire
avoir droit
bien entendu
une partie amicale
le but
lancer
le bouchon
tracer
le sol
lors de
de l'intérieur
si
le choix
la manche
le point
Grammaire: weiter zu 'tout' als Adverb

weiter zu 'valoir', 'choisir'