A la station-service
La famille Dupont (ist in die Ferien aufgebrochen). Elle (hat die Autobahn in dem Süden genommen). Elle (hat schon zurückgelegt) 500 kilomètres, et Monsieur Dupont a dû aller (Tankstelle) parce que son (Benzintank) était vide.
- (volltanken), s'il vous plaît.
-Alors, on part (in den Süden)?
-Oui, on va chercher (die Sonne und das Meer). Mettez du super plus.
-Voilà, Monsieur. 42 litres. Ça fait 42,44 €.
-Pourriez-vous aussi (nach dem Ölstand schauen)?
-Bien sûr. (Öffnen Sie die Motorhaube)!...C'est bien, il ne faut pas (Öl nachfüllen).
-Non? J'ai oublié de (Ölwechsel machen) avant le départ. (Da Sie gerade dabei sind), contrôlez aussi (der Reifendruck)!
- (Fahren Sie ein wenig vor), s'il vous plaît. Il vous faut combien?
- (vorne)2,1 kilos et 2,5 (hinten). Ça y est. (alles in Ordnung).
-Ah, n'oubliez pas de (die Windschutzscheibe reinigen), s'il vous plaît. Il y pas mal de mouches et de moustiques (die daran kleben).
-Voilà, (erledigt). (Gute Fahrt und schöne Ferien). Au revoir.
-Au revoir, Monsieur.
weiter